Scheda iscrizione film competizione

Data limite arrivo scheda iscrizione / Deadline for Entry form arrival in Chiavari (GE): 13.11.2012
Data limite arrivo video / Deadline for Video arrival in Chiavari (GE): 13.11.2012
Data limite arrivo film/ Deadline for Film arrival in Chiavari (GE): 20.11.2012

Titolo originale / Original title


Titolo in inglese / English title 


Regista (Nome e Indirizzo) / Director (Name and Address)

Nome* / Name*                    Cognome* / Surname*
   

Indirizzo* / Address*
                  

Attori principali / Leading actors

 Produzione* / Production *

Indirizzo* / Address*

 Telefono* / Phone     Fax.*                           E-Mail*
    

Co-Produzione con / Co-production with

Vendite / World Sales

Indirizzo* / Address*

 Telefono* / Phone     Fax.*                           E-Mail*
    

Paese d’origine  / Country of origin


anno di produzione /  year of production


Data e luogo della prima uscita in sala / Date and place of first theatrical release


Lingua originale / Original Language

Lingua sottotitoli e/o doppiaggio / Language of subtitles or dubbing

Si raccomandano sottotitoli in inglese / English subtitling is strongly recommended

Durata: minuti / Running time: minutes 

 Film Entry     (Proiezione in sala / Theatrical screenings)

Formato / Film Gauge 
35 mm 16 mm

Formato mascherino / Screen Ratio
1:1.37 1:1.66 1:1.85 Cinemascope

Bianco & nero-Colore  / Black&white-Colour
Bianco & nero / Black&white Colore / Colour

Suono / Sound
Muto / Silent Sonoro

SPEDIZIONE PELLICOLE & VIDEO
Le spedizioni dovranno riportare la dizione "Senza valore commerciale, solamente per uso culturale" Shipments must bear the statement "Without commercial value, for cultural purposes only"
Indirizzo di chi invia il film/ Film Sender's address:       


Dopo il Festival, i film e i video andranno inviati in porto assegnato al seguente indirizzo/ After  the Festival, prints and videos will be returned at owner's charge to the following address:

Rispedire tramite Cargo Aereo Abbonamento Corriere /  Return by Air freight Courier Account

Altro (indicare) / Other (please indicate)



I dati personali saranno trattati ai sensi dell’art. 13, legge 675/9 e successive modifiche /
Personal data will be used in accordance with article 13, Italian law 675/96 and subsequent modifications
Desideriamo informarLa che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 ("Codice in materia di protezione dei dati personali") prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti. Ai sensi dell'articolo 13 del D.lgs. n.196/2003, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni: 1. I dati da Lei forniti verranno trattati dalla Uicc unicamente per valutare l’ammissibilità degli scriventi a far parte dell’Associazione nazionale. 2. Il trattamento sarà effettuato con modalità informatizzate unicamente a scopo d’archivio e comunicazione con gli interessati. 3. Il conferimento dei dati è obbligatorio poiché ha come finalità l’adesione degli scriventi all’Associazione nazionale di cultura cinematografica Uicc e l'eventuale rifiuto di fornire tali dati comporta la mancata prosecuzione del rapporto. 4. I dati, sino a che il Circolo non verrà ammesso nella Uicc non saranno comunicati ad altri soggetti, né saranno oggetto di diffusione. 8. In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell'art.7 del D.lgs.196/2003, che per Sua comodità riproduciamo integralmente: Decreto Legislativo n.196/2003, Art. 7 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

Accetto*